Glossaire
Le vocabulaire du montage, expliqué simplement
Des définitions courtes et indépendantes des logiciels, pour comprendre les tutoriels et dialoguer avec une équipe de production.
- Chutier
- Ensemble des plans enregistrés (rushes) organisés avant le montage, souvent classés par scène, par caméra ou par thème.
- Montage brut
- Première assemblée des plans dans l’ordre du récit, sans finition. Elle sert à valider la structure avant d’affiner.
- Plan de coupe
- Plan inséré pour illustrer une parole, masquer une coupure ou relancer le rythme, sans être le sujet principal de la scène.
- Raccord
- Continuité entre deux plans consécutifs (mouvement, position, lumière, son) qui rend la coupe naturelle pour le spectateur.
- Montage cut
- Coupe directe d’un plan à l’autre, sans transition visuelle appuyée. C’est la transition la plus courante.
- J-cut et L-cut
- Techniques où le son d’un plan commence avant l’image (J-cut) ou se prolonge après celle-ci (L-cut) pour fluidifier les enchaînements.
- Synchronisation multicaméra
- Alignement de plusieurs caméras filmant la même scène, généralement à l’aide du son ou d’un repère visuel commun.
- Étalonnage
- Réglage de l’exposition, du contraste et des couleurs pour harmoniser les plans et créer une ambiance visuelle.
- Balance des blancs
- Réglage permettant à une surface blanche de paraître neutre malgré la température de couleur de la source lumineuse.
- Débruitage audio
- Réduction des bruits de fond (souffle, ronflement) d’un enregistrement, à doser pour ne pas altérer la voix.
- Niveau sonore (LUFS)
- Unité de mesure du volume perçu, utilisée pour harmoniser le son d’un programme avant diffusion.
- Sous-titrage
- Texte affiché à l’écran transcrivant la parole ou traduisant un dialogue ; il améliore l’accessibilité et la compréhension.
- Codec
- Méthode de compression et de décompression d’un flux vidéo ou audio, qui influence la taille et la qualité des fichiers.
- Fréquence d’images
- Nombre d’images affichées par seconde (par exemple 24, 25 ou 30), qui détermine l’aspect du mouvement.
- Format vertical
- Cadrage en 9:16 pensé pour les écrans mobiles, qui demande de repenser la composition et les textes à l’écran.
- Proxy
- Copie allégée d’un fichier vidéo utilisée pendant le montage pour travailler plus fluidement sur un ordinateur modeste.
Un terme manque ?
Proposez-nous une définition à ajouter au glossaire.